مطالعات ادبیات شیعی

مطالعات ادبیات شیعی

جایگاه شاه و باور مذهبی به وی در اندیشۀ مردم عصر صفوی با نگاهی به متون ادبیات شیعی و با تأکید بر دیوان صائب تبریزی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دکترای تاریخ ایران بعد از اسلام
10.22034/ssl.2022.701077
چکیده
باور به شاه در دورۀ صفوی یکی از اعتقادات مهم مردم و تأثیرگذار بر کنش‌های اجتماعی و زندگی روزانۀ آن زمان بود. یکی از منابع مهم در دوران صفوی، دیوان اشعار و ابیات باقی‌ماندۀ شاعران این عصر است. منابع ادبی می‌توانند بازتابی از افکار جامعه و جاری در میان مردم باشند. اشعار صائب تبریزی نیز در جایگاه ملک‌الشعرای دربار و هم‌عصر سه شاه صفوی، می‌تواند گواهی درخور در کنار دیگر داده‌های تاریخی برای درک جایگاه شاه و باور به وی در میان مردم و زندگی آن‌ها باشد. مسئلۀ پژوهش حاضر، بررسی باورهای عامه به شاه ایران در متون ادبی و تاریخی این دوره، خاصه دیوان صائب تبریزی است تا مشخص شود چه درکی از شاه و جایگاه وی در میان ادیبان، مردم و صائب تبریزی به منزلۀ نمونه‌ای از جامعۀ عصر صفوی وجود داشته است. بر این اساس، سؤالات پژوهش از این قرارند: شاه در باور مردم و صائب تبریزی دارای چه ویژگی‌هایی بود و این ویژگی‌ها چه تأثیری بر زندگی مردم داشت؟ نتیجه آنکه شاه در باور مردم در جایگاه شخصی مقدس، نایب ائمه، مرشد کامل طریقت، شفادهنده و مبرا از گناه شناخته می‌شد که اطاعت از وی واجب بود و فرامین وی حتی بر فرامین شرعی اولویت داشت. ویژگی برجستۀ شاه، عدالتش بود و بنا بر نسب قدسی او، امری ذاتی برای وی به حساب می‌آمد. زندگی مردم می‌توانست با هر تصمیمی از شاه و حتی یک خواب وی دچار تغییر شود. این پژوهش با تکیه بر روش توصیی‌تحلیلی و استناد به کتب ادبی صورت پذیرفته است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Position of the King and His Religious Beliefs in the Mind of Safavid People with a Look at Shia Literature Texts and an Emphasis on Saib Tabrizi’s Diwan

نویسنده English

Neda Honarmandi
PhD Graduate in History of Iran after Islam
چکیده English

Believing in the king was one of the most significant beliefs of the people in the Safavid period and influenced social actions and daily life at that time. One of the most notable sources in the Safavid era is the remaining poems and verses of the poets of that era. Literary sources can be a reflection of the thoughts of society and movements among people. Saib Tabrizi’s poems, in the position of Malek-o-Sho’arā (poet laureate) of the court and a contemporary of the three Safavid kings, can be a valid testimony, along with other historical data, to understand the position of the king and to believe in him among the people and their lives. According to the research problem, the investigation of popular beliefs about the Shah of Iran in the literary and historical texts of this period, especially Saib Tabrizi’s diwan, to find out what understanding of the Shah and his place among writers, people, and Saib Tabrizi was an example of the society of the Safavid era. This paper tries to answer these questions: What characteristics did the Shah have in the belief of the people and Saib Tabrizi? What effect did these features have on people’s lives? In the people’s minds, the Shah was registered as a holy person, the Marja’ and Naib, the Murshid of Tariqa, a healer and absolver of sins, whose obedience was obligatory, and his edicts even took priority over the Sharia’s. The outstanding characteristic of the king was his justice. By his holy lineage, it was considered an intrinsic matter for him and people’s lives could be changed by any decision of the king and even by his dream. This paper is based on the descriptive-analytical method and refers to literary books.

کلیدواژه‌ها English

Belief in Shah
daily life
Safavid era
Saib Tabrizi